‫||مستخرجة من "ستارز بلاي" "Starzplay" ||
الأحداث التالية تجري بين منتصف الليل والواحدة صباحاً
يوم الانتخابات الرئاسية (الٔاوليّة في (كاليفورنيا
الٔاحداث تقع في الزمن الواقعي
كوالا لامبور)" التوقيت المحلّي)" 4:00:30 بعد الظهر
عرّف عن نفسك
فيكتور روفز) أطلب الٕاذن بالبث)
(لوس أنجلوس) الساعة 12:02:15 صباحاً
والاس) يتكلّم)
(وردنا اتّصال للتوّ من (روفز وأكّد أنّه ستحدث محاولة اليوم
هل عرف من الهدف؟ - (السناتور (دايفيد بالمر -
(السناتور (دايفيد بالمر" "مركز الحملة الرئيسي
"الساعة 12:02:44"
هل هي مناسبة تاريخيّة"؟"
إنّها مناسبة تاريخيّة ...
هذا يخدم المصلحة الذاتيّة
لا أريد أن نعمل على الملٔا - خطأ، إذاعة ذلك تلهم الناس -
عزيزتي ما رأيك؟ - أوافق (باتي) الرأي -
حسناً، لكن ليس بأسلوب مناسبات لتبدُ كأنّنا نتناول فطوراً متأخراً
في هذا اليوم التاريخي؟ - اتفقنا -
أتريدين الخلود للنّوم؟ - وكيف عساي أنام؟ -
سأكتب بعض رسائل الشكر نادِني إن احتجت إليّ
شكراً
سأنال منك - أحقاً؟ -
أجل
إذاً... أما زالت هي تتعالى عليك؟
إذا كنت تشيرين بـ"هي" إلى أمّك
"فأفضّل أن تناديها باسمها "أمي
وهي منشغلة فحسب - إنّها منشغلة جداً -
غداً لديك صفّ، حان وقت النوم
طابت ليلتك - أحبّك -
تسرّني عودتك أبي
وأنا أيضاً عزيزتي، نوماً هنيئاً
طابت ليلتك عزيزتي - أجل -
أما زالت تزعجك؟ - لا أعرف لما أصبحت العدوّ -
أعتقد أنّها تلومني على تركك البيت
لم أعطها أيّ سبب - ربّما لا -
لكن أعتقد أنّك تسمح لها (بالتلاعب بك (جاك
هذا غير صحيح
دعني أحزر، قبل قليل كانت لطيفة ثمّ قالت شيئاً سيّئاً عنّي؟
أجل، فطلبت منها المغادرة
لا أعرف لما تعطين أهميّة مبالغة لهذا إنّه مجرّد توتّر بين أمّ وابنتها المراهقة
لعلّك محقّة، ربّما علينا مكالمتها الٓان
والقول لها إنّها لا يمكنها تقليبنا على بعض وإذا أهانتك تهينني أيضاً
حسناً - جيّد -
أقدّر ذلك حقاً
إذاً قلت إنك تقدّرين ذلك تعنين أنّك تقدّرينه حقاً
أجل أقدّر ذلك
أتقدّرين ذلك حقاً، حقاً - (جاك) -
(كيم)
عزيزتي
(كيم)
تسلّلت إلى الخارج
طفح الكيل، ستُعاقب لشهرين بدون استثناءات
ولن تحصل على رخصة سوق
آلو
أجل، إنه هنا
(هذه (لينا - (ماذا؟ مرحباً (لينا -
الٓان؟ لا، لا أستطيع
أجل
حسناً، اتّصلي بالٓاخرين وليحضروه
حسناً إلى اللقاء
إنه (والاس) سيأتي إلى المكتب يريد أن يوافيه الجميع بأسرع وقت
إنّه مجرّد اجتماع لٕاعطاء التعليمات سأعود بعد ساعة
إذا لم تعد قبل رجوعي اتّصلي بكلّ أصدقائها
وجميع من نعرفهم حتى نعلم إلى أين ذهبت حسناً؟
حسناً - آسف، سأتّصل بك -
آلو
(فنسنت)، أنا (جاك باور) أتنوي مقابلة (كيمبرلي) الليلة؟
لا، لقد انفصلنا وتعرف ذلك
أردت التأكّد فقط من أنّك تعرف ذلك
هربت منكم، صحيح؟ - (لا تعبث معي (فنسنت -
بالتأكيد يا رجل !صدّقني لا أعرف أين هي
لقد أرحتني جداً الٓان وقد أعطيتني كلمتك
لمَ نلتقي بالشابين في متجر الٔاثاث؟
دان) يعمل هناك)
متى يفترض بنا أن نكون هناك؟ - عند منتصف الليل، تأخّرنا -
سينتظران - أمتأكّدة؟ -
قلت لهما إنّني جميلة وأنتِ جميلة فسينتظران
دان) في السنة الجامعيّة) الثانية يرتاد جامعة الولاية
أجل أخبرتني بذلك
وكذلك (ريك) أعني ليسا مغفلين يرتادان الثانويّة
وما قصدك؟ - إنّهما رجلان لا صبيّين -
جيّد، يسرّني سماع ذلك
أحقاً؟ - أجل -
وحدة مكافحة الٕارهاب بمَ أخدمك؟
أنا (جاك) ماذا قال (والاس) بالتحديد؟
أن أستدعي الجميع بدون تفاصيل
لمَ الليلة؟ - ألديك مشاكل في البيت؟ -
كدت أصل، أراك بعد قليل
كم سيستغرق هذا؟
لماذا؟ هل نقاطع حياتك الاجتماعية؟
على الٔاقلّ لديّ حياة اجتماعية - مضحك -
هل اتّصلت بـ(لانفلي)؟ - بالتأكيد واتصلت بالـ(أف بي أي) أيضاً -
لا أحد يعرف شيئاً هل (جاك) في طريقه إلى هنا؟
أجل، ولسوء حظّنا فمزاجه سيّء جداً
وحدة مكافحة الٕارهاب" "لوس أنجلس) 12:09:44)
آلو - مرحباً -
هل عرفت شيئاً عن (كيم)؟ - لا -
كنت أفكر أنّ علينا تذكّر كيف كنّا في صغرنا
(العالم اليوم مختلف (جاك - أجل، أعرف -
(مساء الخير (جاك - (مرحباً (بول -
اسمع، كنت أكلّم (دينيس) قبل أيّام
(أخذت و(ستيف) (نيكي إلى معالج نفسي وقد نفع ذلك
ربّما علينا التفكير في ذلك - أجل، ربّما -
سنناقش ذلك لدى عودتي
لقد وصلت عزيزتي، سأتّصل بك بعد قليل
من هنا؟ - (الجميع، نحن بانتظار (والاس -
لقد شغّلت خط القمر الصناعي في حال احتاج إليه
حسناً، جيد
طوني) أريد تقارير مفصّلة عن ماضي كل) العاملين لدى (دايفيد بالمر)، حالًا
لماذا؟ - لٔانّني أعتقده المستهدف وأريد أن نستعدّ -
ليس الوقت ملائماً لاتّباع الحدس
إذا تسرّب خبر أنّ السناتور (بالمر) المستهدف
فقد يعتقد الناس أنّ السبب هو بشرته السوداء
بشرته السوداء هي السبب وهم الٔاكثر استهدافاً
أقصد أنّ الٔامر ربما لن يُفسّر هكذا خارجاً
لا آبه كيف يُفسّر خارجاً، لقد أعطيتك أمراً وأريدك أن تنفّذه، أرجوك
جيد شكراً، أعلميني حالما يصل والاس) عليّ إجراء اتّصال هاتفي)
مرحباً - مرحباً، كيف حالك؟ -
مرحباً
(لا بدّ من أنك (ريك - لا بدّ من ذلك -
قالت (جين) إنكما تحبّان الاحتفال
بالواقع أجل - بالواقع أنا أيضاً -
يسرّني سماع ذلك
لتبدأ الحفلة - !أجل -
اتبعيني
لا، لن أصعد إلى فوق
أتدخّنين؟ - أجل -
ستبدأ استطلاعات الرأي بعد أقلّ (من 7 ساعات هنا في (كاليفورنيا
التحرّي (فرانك) من فضلك
(يصل السناتور (بالمر ...إلى (لوس أنجلس) هذا الصباح
(فرانك)، معك (جاك باور) من وحدة مكافحة الارهاب
اسمع، هذا أمر محرج لكن ابنتي كيمبرلي) تسلّلت إلى خارج المنزل)
ولم تعد بعد، أتساءل إن بإمكانك إرسال بعض رجالك لانتظارها
أجل، أنا متأكّد من أنّها بخير سيكون ذلك رائعاً
شكراً جزيلًا أنا مدين لك إلى اللقاء
(جاك) - الجميع هنا، هيّا -
جيّد - (سيّد (والاس -
(مرحباً (لينا - أنبدأ؟ -
من فضلك
ثمّة أسباب تدفعنا للاعتقاد أنّه عند نهاية اليوم
(ستقام محاولة لاغتيال (دايفيد بالمر
كيف حال الحراسة الٔامنيّة لديه؟ - جيدة جداً -
ربّما ليست جيدة كفاية لمواجهة ما سيحدث عند نهاية اليوم
القنّاص يتلقّى التمويل من الخارج
أيّ قوّة خارجيّة تريد مقتل (بالمر)؟
على الٔارجح لا واحدة
المرجّح أكثر أنّ إحدى المجموعات المتعصّبة المحليّة
استخدمت شخصاً من خارج البلاد من الٔاصعب اقتفاء أثره
(تفقّدوا ماضي كلّ المحيطين بـ(بالمر وقارنوه بقاعدة بيانات الٕارهابيين
ابدأ الٓان - حسناً، هيّا بنا -
(جاك)
سألحق بكم
كيف حالك؟
لا يمكنني الاشتكاء - لا يمكنك أو لن تفعل؟ -
هل تحسّنت الٔامور في البيت؟
أجل، نحن نحاول
ما سأخبرك به لن يخرج من هذه الغرفة
حسناً
قد يكون هناك عنصر داخل الوكالة (متورّط في محاولة اغتيال (بالمر
ماذا؟
في الساعات الـ24 المقبلة أريدكم أن تعملوا كلّكم على هذا
ستعمل بالاشتراك مع كلّ الٔاقسام في المنطقة
أنا آخر شخص في العالم يجدر بك توكيل شيء كهذا إليه
لا أوافقك الرأي
ريتشارد) دبّرت قضيّة بحق 3 من عملائنا) وعوقبوا بتهمة تقاضي الرشوة
لكن هذه المؤامرة داخل الوكالة لقتل دايفيد بالمر) فلن أقترب منها)
(سيكون عليك ذلك (جاك
لٔانّك الشخص الوحيد الذي يمكنني الوثوق به
إذا أصيب (بالمر) أوّل أميركي أسود لديه (فرصة حقيقية لدخول (البيت الٔابيض
سيمزّق ذلك البلاد أشلاء
سأتقصّى عن الٔامر سأبذل أفضل ما بوسعي
جيّد، جيّد
سيأتي (جورج مايسن) من الشعبة ليعطيكم (تعليمات مفصّلة أكثر عن (بالمر
أتعتقد أنّ عليّ الوثوق بـ(جورج مايسن)؟
حتى نطّلع على الٔامور بشكل أفضل، لا تثق بأحد
وليس رجالك حتى
علينا إيجاد القنّاص مهما كلّف الٔامر
عفواً، كم يلزمنا من الوقت بعد (لنحطّ في (لوس أنجلس
إنها الـ12:20 بعد أكثر من ساعة
شكراً
بروكس) تتكلّم)
مرحباً (مارتن) كيف حالك؟ إنّه المصوّر
ستهبط طائرتي بعد ساعة أما زلنا سنتقابل لتناول الفطور؟
عليك ملاقات رجال جهاز الٔامن في الردهة عند الـ7 وسيهتمون بك
هل سيكون السناتور (بالمر) إلى الفطور؟ - بالتأكيد -
جيّد، إلى اللقاء عندها - بالتأكيد -
عذراً، إذاً تعرف (دايفيد بالمر)؟
ليس بعد، سأتعرّف إليه غداً - نحن جالسان هنا -
وطوال الوقت تحادثنا بدون أن تذكره
سألتقط له صوراً - !أنت مصوّر -
هل رأيت يوماً إحدى صورك؟
ما التالي؟ - سيصل (جورج مايسن) بعد دقائق -
وسيطلعني على التعليمات - أنتَ وليس نحن -
لا يمكنك صدّي (جاك)، ليس هنا
يريد (والاس) أن ألتقي بـ(مايسن) على انفراد
لماذا؟ - لم يقل -
أنت تكذب
أجل صحيح، لكن ما زال عليك الوثوق بي
ذات يوم ستطلب الكثير
أخشى كثيراً أن اليوم هو ذلك اليوم
نعم؟ - مرحباً، هذه أنا -
هل عرفتِ شيئاً؟ - لا -
ما الخطب؟
وجدت 3 سجائر ماريجوانا في مكتبها
مذهل - ليس أنّها ليست نهاية العالم -
لكن لا يعجبني ذلك - ولا أنا -
ربّما يمكنك الدخول إلى بريدها الٕالكتروني لتفقّد رسائلها أو ما شابه
أعطيناها كلمة سرّ لنظهر لها ثقتنا بها، أتذكر؟
...أجل عزيزتي
أنا آسف جداً لٔانه لا يمكنني أن أكون معك الٓان
لا أستطيع التكلّم الٓان سأعاود الاتصال بك حسناً؟
حسناً - حسناً، إلى اللقاء -
هل كلّ شيء كما يرام؟ - أجل -
(عندما وصلت إلى ولاية (سان دييغو فكّرت بأن أجرّب الجامعة
أترتاد الشاطىء؟ - أجل -
أتمارس ركوب الٔامواج؟ - لا، ركوب الٔامواج مكلف -
يرافقه البلل وأسماك القرش ومناداة الجميع يا صاح
ماذا؟ - لا سبب معيّن -
والدي يركب الٔامواج كان يركب الٔامواج بالماضي
هل توقف عن فعل ذلك؟ هل هو عجوز جداً
والدي متوفّ - آسف -
لا بأس، كان رجلًا رائعاً
...ثم قبل 6 أشهر
أنا آسف
...لقد تخطّيت ذلك
تخطّي ذلك صعب لكنني أتخطّاه
مايسن) صاعد إليك)
(جورج) - جاك) كيف الحال؟) -
تسرّني رؤيتك، ادخل
بمَ أخبرك (والاس) بالٔاسفل؟ - ليس بالكثير -
أنّ (بالمر) مستهدف والقنّاص خطر
هذا كلّ شيء
يمكنني إعطاؤك تفاصيل أكثر إن أردت - أرجوك تفضّل -
نعتقد أنّ القنّاص أوروبي على الٔارجح ألماني
وسواء أنّه هنا أم سيصل اليوم
راجع هذه البيانات السريّة لترى إن كانت تطابق شيئاً لديك
من مصدر هذا؟ - لا يمكنني إطلاعك على ذلك -
لماذا؟ - لٔانّه لا يسمح لي بذلك -
جورج) كيف أراجع البيانات) إذا كنت لا أعرف مصدرها؟
ماذا تعرف عن سياسة (بالمر)؟
تعرف أنّه لا يدعم الوكالة صحيح؟ إذا انتخب تصبح الوكالة من الماضي
ما الذي تحاول قوله؟ - لا شيء -
أقول أن تقوم بعملك ولا تتدخّل بما لا يعنيك
هذا عادل كفاية - جيد، إذاً انتهينا -
جورج) أريد خدمات منك) اتّصل برئيسك ليعطيني إذناً
بمعرفة مصدر هذه البيانات
خلتنا اتفقنا على أنّ ذلك غير مهمّ
(أجل، لكنني ما زلت سأتّصل (والاس وأقول له إنني فعلت ما بوسعي
أريد حماية نفسي
جاك) بدأت تتعلّم أخيراً أصول اللعبة)
بالتأكيد سأتّصل برئيسي لٔاجلك أيمكنني استعمال هاتفك؟
تفضّل، أتريد كوب قهوة؟ - لا، لا أريد شيئاً شكراً -
(أريد الاستماع إلى مخابرة (مايسن
عند سماع الٕاشارة ستصبح الساعة 12:29:13
...عند سماع الٕاشارة - (أجل، أنا أكلّم رئيسي يا (جاك -
صحيح، أيّها الغبي
ماذا تفعل؟ - إنّه يتلاعب بنا -
أعطيني ذلك المجلّد - ماذا؟ -
أعطيني ذلك المجلّد - ...عند سماع الٕاشارة -
أتريد التكلّم عن هذا؟
(نينا)
اعتبر نفسك محميّاً رسميّاً
لقد فقدت صوابك
إنّه يخفي أمراً عنّا أحتاج إلى شيء أساوم به
كيف ستحصل عليه - (أتذكرين (فيليب دارسي -
(تاجر الهيرويين من (برشلونة - أجل -
كان (مايسن) عميلًا ناشطاً في عمليّة اعتقاله في أغسطس الماضي
(عندما أحصوا ممتلكات (دارسي وجدوا أنّ هناك 200 دولار ناقصة
لطالما شككت أنّها (صبّت في جيوب (مايسن
الٓان أحتاج إلى إثبات
ستبتزّ مدير قسم؟
أريدك أن تتفقّدي حساباته، يمكنك الدخول إليها عبر الملفات المحصّنة
(استعملي هذا، (نينا سيستيقظ بعد نصف ساعة أو أقلّ
السناتور (بالمر) يجمع بين الذكاء والشجاعة السياسية والعمل الدؤوب
تباً آلو
آسف جداً لٕازعاجك في هذه الساعة (أدعى (آلن يورك
وجدت هذا الرقم في مفكرة ابنتي
من هي ابنتك؟ - (جانيت يورك) -
ألديك ابن؟ - (ابنة تدعى (كيمبرلي -
تسلّلت خارج المنزل هل اختفت (جانيت) أيضاً؟
أجل، بالتأكيد هما معاً ألديك فكرة أين عساهما تكونان؟
لا فكرة مطلقاً، هل قالت (جانيت) شيئاً
كانت قد رحلت لدى عودتي من العمل
أيمكنني إعطاؤك رقمي في حال عرفت شيئاً؟
أجل بالطبع
إنّها أرقام حسابات - جيّد -
إنها مشفّرة لا يمكنني ولوجها
اطلبي من (طوني) فعل ذلك - سيسألني عن السبب -
سيسأل إذا عرف أنّه يفعل ذلك لٔاجلي لكن ليس إن كان لٔاجلك
إذاً لاحظت - لقد لاحظت -
كان يجب ألّا نفعل
(طوني)
أريدك أن تفعل شيئاً لٔاجلي - لك أو لـ(جاك)؟ -
أريدك أن تدخل إلى هذا الحساب
(ما علاقة حساب (فيليب دارسي المصرفي بـ(دايفيد بالمر؟
لا نعرف بعد، حاول اكتشاف خيط
هذا مثير للاهتمام لٔانني أحاول معرفة خيط يهمّني شخصياً
بشأن ماذا؟ - (إذا كنت ما زلت على علاقة بـ(جاك -
من قال إنني كنت على علاقة به يوماً؟
ماذا يعجبك فيه إنّه يسلّم رجاله حتى
كانوا قذرين - !وهو نظيف الكفّ -
أجل، إنّه كذلك ليس لدينا وقت طويل، هلّا تساعدني بهذا، رجاء
سأرى ما بوسعي إيجاده
جيمي) إذا أعطيتك) رقم هاتف أيمكنك التسلّل إليه
والحصول على كلّ كلمات السرّ على الٕانترنت الموصولة به
بالتأكيد إذا كان لديك مذكّرة
حتى إذا لم يكن لديّ مذكّرة
هل الٔامر مهمّ؟ - مهمّ جداً -
اطبعه
آلو - مرحباً، هذا أنا -
وجدت كلمة السرّ - ما هي؟ -
الحياة مقرفة" متّصلة ببعضها" - ممتاز -
إذاً، هل ستكون هنا في عطلة الٔاسبوع؟ - ربما -
ربما؟
أين هما؟ - لا أعرف -
هل التقيت يوماً بالٔاميرة (ديانا)؟ - أجل لكن لم ألتقط صورة لها -
كيف كانت؟ - كانت رائعة -
...أنا
أيمكنني رؤية إحدى صورك؟ - صوري؟ -
أجل - أجل -
ما رأيك بهذه؟
إنّها جميلة جداً
ميونيخ)؟) - أجل -
هل أنهيت الخطاب؟ - آخذ استراحة -
سئم الشباب من صراخي عليهم - أيها الدبّ العجوز الٔاسمر -
كيف حالك؟ - بخير، بقي لديّ دزّينتان -
ليس عليك فعل هذا بنفسك
اللمسة الشخصية لا تضرّ بي أبداً - بالتأكيد لا -
أجل، أجل
سيّدي، لديك اتصال حضرة السناتور
إنّها (مورين كينكسلي) من الشبكة
باتي) تجاوزت الساعة منتصف الليل) - قالت إنّ الٔامر طارىء -
مورين) من الٔافضل) أن يكون الخبر جيداً
هل أحضر لك القهوة أو أيّ شيء؟ - (شكراً (باتي -
ما جوابي؟ إليك جوابي
إذا أذعتِ ذلك الادّعاء أو ما يشبهه عن بعد
(انتهى هذا الحديث (مورين
(عليك العودة (باتي
عزيزي، ما كان الٔامر؟
المزيد من جنون وسائل الٕاعلام ليس الٔامر مهمّاً
لم يبدُ غير مهمّ
منذ متى لا نتكلّم عن الٔامور؟
هنا (ريتشارد والاس) رجاء اترك رسالة
(ريتشارد) أنا (جاك) عاود الاتصال بي، الٔامر مهم
اعتقدت أنّك تريد إعادة النظام إلى حياتك
وتصويب الٔامور مع عائلتك أتعتقد أنّ هذا يساعد؟
لديه معلومات أحتاج إليها - أيّ معلومات؟ -
انسَ الٔامر، لا يمكنك إخباري ...(لا بأس لكن (جاك
إذا لم يجد (طوني) شيئاً فقد ينتهي بك الٔامر في السجن
على الٔارجح - إذاً ماذا تفعل؟ -
جاك)، أجبني)
يمكنك التغاضي عن أمر لمرّة واحدة، وليس الٔامر مهمّاً
باستثناء أنّه سيسهّل عليك أن تقومي بتنازل في المرة المقبلة
وسرعان ما تصبح التنازلات هي كل ما تقومين له
لٔانّك تعتقدين أنّ الٔامور تتمّ هكذا
تعرفين أولئك الرجال الذين فضحتهم، أتخالينهم كانوا سيّئين؟
لم يكونوا سيّئين بل كانوا مثلي ومثلك
لكنّهم قاموا بتنازل مرّة واحدة
(سأذهب لٔاتفقّد أين أصبح (طوني
شكراً
آلو - (مرحباً أنا (تيري باور -
مرحباً هل عرفت شيئاً؟
أجل، تسلّلت إلى بريد (كيم) الٕالكتروني أرسلت لها (جانيت) رسالة هذا الصباح
سيلتقيان شابّين في مكان (ما في (وادي لوس أنجلس
ألديك العنوان؟ - أجل، سأذهب إلى هناك حالًا -
أيمكنني مرافقتك، بدأت أفقد صوابي من الجلوس منتظراً هنا
حسناً - سأنطلق الٓان، أعطيني عنوانك -
إلى أين نذهب الٓان؟
ألا يفترض أن يكون (هناك حفلة عند (لايسي
ألدى إحداكما هاتف؟ سأجري اتصالًا - أجل -
عليّ الذهاب إلى البيت - لماذا؟ -
تركت لي أمّي 5 رسائل - !أستهرعين إلى أمّك في البيت -
والدها توفّي منذ فترة قصيرة لعلّ أمّها بحاجة إليها
والدها؟ هل... لا يهمّ
لا أريد الذهاب إلى البيت الٓان - ...لكن -
سنوصلك حسناً؟
أجل
ما اسمك؟
(مارتن) - (أنا (ماندي -
(ربما... يمكننا الالتقاء في (لوس أنجلس
سأكون منشغلًا جداً
إلى اللقاء
نعم؟ - (ولجتُ إلى حساب (دارسي -
قالت (نينا) إنّك تريده - شكراً أرسله إلى شاشتي -
حسناً
استيقظ
اجلس، من المصدر؟ من أعطانا المعلومة بشأن محاولة اغتيال (بالمر)؟
في أغسطس الماضي عندما (تولّيت اعتقال (فيليب دارسي
تمّ تحويل كل موجوداته (إلى حساب مصرفي في (فيرجينيا
200 ألف دولار اختفت خلال ذلك لقد اقتفيت أثر ذلك المال
(حتى حساب خارجي في (أوروبا
يساورني شعور غريب بشأن ذلك الحساب جورج) أعتقد أنّه لك)
هذه كذبة - حسناً -
إذاً لن تمانع إذا أرسلت كل المعلومات للرئيس
ما هو المصدر (جورج)؟
ليس لديك فكرة عمّا تتورّط فيه - لمَ لا تشرح ذلك لي؟ -
أمامك 5 ثوانٍ
مهلًا
هذا هو المصدر
(شكراً لمساعدتك (جورج
(ستندم على هذا (باور سأحرص على ذلك
...المعذرة - ...سيّدتي أوشكنا أن نهبط -
سيّدي، من فضلك ابقَ في مقعدك
اضعت محفظتي
آلو - مرحباً هذا أنا -
لقد تأخّرت - ماذا؟ -
أنا في السيارة مع (آلن يورك) إنّه (والد (جانيت) إحدى صديقات (كيمبرلي
عمّ تتكلّمين؟
تلقت (كيمبرلي) رسالة إلكترونية من (جانيت) هذا الصباح
ونعتقد أنّهما ربما معاً - أين؟ -
لا نعرف بعد، ستلتقيان (بشابين في (وادي لوس أنجلس
مهلًا قليلًا، هل أنت ذاهبة إلى هناك مع المدعوّ (آلن يورك)؟
ماذا ستفعلين إذا لم تكن هناك؟
...لم نفكّر بذلك بعد، سأتّصل
آلو (تيري)؟
أسدي إليّ خدمة، وتولّي مكاني - بالتأكيد -
حسناً، حوّلت كل الاتصالات إلى رقمي، سأعود بأسرع وقت
(جاك) - ماذا؟ -
(انفجرت (بوينغ 747 (فوق صحراء (موهافي
يفيد الاتصال من المطار بأنّها كانت قنبلة
(أعطني لائحة بالركاب وصليني بـ(والاس
(جانيت)
انعطف هنا عند المخرج 10
...دان) لقد قلت لك) - استرخي وحسب -
هلّا تقول له إنّه فوّت المنعطف - لقد سمعته، استرخي -
بدأنا نستمتع للتوّ